管板溶接: アルゴンまたは半自動?

 管板溶接: アルゴンまたは半自動? 

2026-10-06

アルゴンまたは半自動: 管板熱交換器の直接の答え

管板のアルゴン アーク溶接 (TIG) と半自動 (MIG/MAG) の選択は、パイプ壁の厚さと気密性要件によって異なります。最大 3 mm の壁および重要な環境 (高圧、攻撃性の化学物質) の場合、気孔のないモノリシック溶接を提供するアルゴンの代替手段はありません。 4 mm 以下の重要なコンポーネントの壁の場合、半自動機械は最大 300% の速度向上をもたらしますが、その後の洗浄と貫通不足の監視が必要です。シェルアンドチューブ熱交換器のメーカーと協力した私たちは、MIG 法を使用した厚肉パイプの溶接時間を節約しようとした結果、局所的な過熱とグリッド自体の歪みが発生し、水圧試験前であってもアセンブリ全体に欠陥が生じたケースを観察してきました。

チューブシートはシェルアンドチューブ熱交換器の心臓部です。これは 2 つの環境が出会う場所であり、エラーのコストは修理のコストだけでなく、生産ライン全体のダウンタイムによっても測定されます。製造エンジニアが図面を受け取ったとき、最初に決定しなければならないのは、どの接続方法を選択するかということです。 「アルゴンか半自動か」というジレンマは、抽象的な理論的な議論ではありません。これはプロジェクトの経済性と運用の安全性の問題です。

多くの初心者は、半自動の方が常に速くて安いと信じています。これは危険な誤解です。はい、金属の堆積速度は速くなりますが、エッジの準備、特定の鋼種のモードの設定、およびその後の機械加工により、多くの場合、このゲインが相殺されます。一方、アルゴン溶接には高度な熟練したオペレーターが必要ですが、チタンや二相ステンレス鋼などの難しい合金でも予測可能な結果が得られます。実際のプロセスパラメータと GOST および ASME の要件に基づいて、この問題を詳しく見てみましょう。

プロセスの物理学: アルゴンが継ぎ目として最適な理由

Tig/GTAW 溶接では、消耗品のないタングステン電極と不活性ガスを使用して溶接領域を酸化から保護します。チューブの直径が 19 ~ 57 mm であることが多く、チューブとスクリーン開口部の間の隙間が最小限 (通常 0.2 ~ 0.5 mm) であるチューブ シートの場合、入熱の制御は重要な要素です。

アルゴンの主な利点は、飛沫やスラグがないことです。パイプをボードに溶接する場合 (フレア + 溶接)、または溶接のみを行う場合は、パイプ内のチャネルの形状を維持することが重要です。半自動機械からのスラグが直径 25 mm のパイプ内に入り込むと、特別な装置がなければ除去するのはほとんど不可能であり、スラグが存在すると腐食のポケットや流れの乱流が生じます。当社のクライアントの 1 つである石油化学機器メーカーは、パルス半自動機械を適切な制御なしで使用したときに形成された内部金属堆積物が原因で、熱交換器のバッチが顧客によって拒否されるという状況に直面しました。

さらに、アルゴンを使用すると、フィラーワイヤーを使用せず、または最小限の量で薄肉パイプ (最大 2.5 mm) を溶接できます。これにより、熱影響部 (HAZ) での高温亀裂のリスクが軽減されます。このような厚さで半自動機械を使用する場合、特にオペレーターに雷反応がない場合は、焼き付きの可能性が高くなります。アルゴン中のアークの安定性により、パイプの全周に沿って均一な浸透が保証され、これは気密性にとって重要です。

ただし、アルゴンには速度が遅いという重大な欠点があります。平均的な溶接工は、直径 25 mm のパイプに 1 時間あたり約 0.5 ~ 0.8 メートルの溶接を行います。 200 以上のパイプを備えた熱交換器の場合、これは数週間の作業になります。したがって、アルゴンは、食品産業、製薬、16 bar を超える高圧など、スピードよりも品質が重要な場所で使用されます。

推奨事項:プロジェクトで厚さ 3 mm までのステンレス鋼グレード 12Х18Н10Т (AISI 321) または 08Х18Н10 (AISI 304) を使用する場合は、アルゴンを選択してください。溶接工には少なくともレベル II の NAKS 認定 (または国際同等の認定) を取得することが求められます。

半自動パフォーマンス: スピードがすべての場合

半自動溶接(MIG/MAG/GMAW)は、自動的に送られる溶融ワイヤを使用します。これにより、高い蒸着速度と深い浸透が 1 回のパスで達成されます。厚さが 4 mm 以上の炭素鋼 (St20、AISI 1020) で作られた管板の場合、多くの場合、これが経済的に実行可能な唯一の選択肢です。

最新のパルスモード電源は、かつて MIG 溶接の主な脅威であったスパッタを最小限に抑えます。パルスアークはサイクルのある時点で金属滴を切り離し、短絡させることなく浴内に金属滴を移します。これにより、継ぎ目の外観が改善され、火格子表面への飛沫の量が減少します。ただし、保護ガス混合物 (通常は Ar+CO2) は理想的に選択する必要があります。ステンレス鋼に純粋な CO2 を使用することは、合金元素が燃え尽きて溶接部の耐食性が損なわれるため、容認できません。

圧力が 10 ~ 12 bar を超えない暖房または換気システム用の熱交換器の大量生産では、半自動機械が奇跡の効率を示します。溶接速度は時速 2 ~ 3 メートルに達することがあります。しかし、ここに罠があります。高速であるということは、溶接部が急速に冷却されることを意味します。一部の鋼種では、これにより HAZ が硬化し、低温割れが発生しやすいマルテンサイト構造が出現します。

09G2S鋼製サンプルの比較試験を実施しました。冬に暖房のない作業場で予熱なしで半自動溶接を行ったところ(この厚さでは技術的に予熱は必要ありませんでしたが)、溶接部の根元に微小亀裂のネットワークが発生しました。アルゴン溶接では熱サイクルが穏やかなため、そのような問題は発生しませんでした。これは法則を証明しています。つまり、半自動機械は TIG よりも環境条件の影響を受けやすいということです。

もう 1 つの重要な側面はアクセシビリティです。半自動トーチは、TIG トーチよりも大きく、硬いです。パイプの中心間の距離が最小限(外径からステップ 1.25 ~ 1.3)のパイプ束が密集している場合、隣接するパイプを取り外すか特殊な湾曲ノズルを使用しない限り、半自動装置で下の列に近づくことは物理的に不可能な場合があります。アルゴンバーナーはよりコンパクトで扱いやすいです。

推奨事項:量産条件では、厚さ 4 mm を超える炭素鋼に半自動機械を使用します。必ずパルスモードを使用し、保護ガス混合物の組成を確認してください。手の届きにくい場所にアクセスするには、45° または 60° に曲がった特別なバーナーを購入してください。

技術の比較分析: パラメータの表

情報に基づいた決定を下すには、主要なパラメータを単一の座標系に結合する必要があります。以下は、当社の製造テストと ISO 9692 規格に基づく比較表です。

比較パラメータ アルゴンアーク溶接(TIG) 半自動溶接(MIG/MAG)
縫い目の品質 高い。滑らかなフレーク、スラグがなく、スパッタも最小限に抑えられます。目視検査 (VT) および X 線検査 (RT) に最適です。 中/高 (スキルによる)。ドラフトにアンダーカットや穴ができる可能性があります。スプラッシュクリーニングが必要です。
処理速度 低い (0.5 ~ 1 m/時間)。添加剤の手動供給により制限されます。 高い (2 ~ 4 m/時間)。連続ワイヤ送給。
金属の厚さ 0.5mmから6mmまで。薄壁に最適です。 1.5mmから20mm以上まで。中厚、厚の場合に効果的です。
溶接工資格 要求度が高い。円弧の長さと角度に対する感度は重要です。 平均。このプロセスは自動化が容易で、一部の構成エラーは許容されます。
設備費 以上。発振器と高精度のガス調整器が必要です。 下に。標準電源はどこでも入手可能です。
消耗品 高価なアルゴン (99.98%)、タングステン電極 (まれに交換)。 混合ガスは安価ですが、ワイヤとコンタクトチップの消費量が多くなります。
バンドルでのアプリケーション 狭い隙間への浸透性に優れています。 バーナーのサイズと空気の流れの必要性により困難です。

この表は、特定のタスクを参照せずに選択を明確にすることができないことを示しています。完全な衛生状態と停滞ゾーンがないことが重要であるアルコール蒸留用の熱交換器を作成している場合、アルゴンが唯一の選択肢です。黒鋼製のボイラー室の給湯器を溶接する場合、半自動機械を使用すると、溶接工の賃金資金を最大 40% 節約できます。

人的要因の影響に注意することが重要です。アルゴンを使用して作業する場合、溶接プールを常に視覚的に監視し、両手を調整する必要があるため、溶接工の疲労がより早く発生します。半自動機械で作業する場合、ワイヤの供給が自動化されているため、オペレータは継ぎ目の維持に集中できます。これは、長いシフトの終了時の品質の一貫性に影響します。

推奨事項:この表は、技術プロセス (TP) を開発する際のチェックリストとして使用してください。プロジェクトの「溶接品質」列で「補正なしの 100% X 線検査」が必要な場合は、TIG を選択してください。

材質の影響: ステンレス鋼、チタン、黒鋼

管板の材質とパイプ自体は、他のどの要素よりも厳密に技術を決定します。業界が直面している 3 つの主要な材料グループを見てみましょう。

ステンレス鋼 (AISI 304、316、321):
ここではアルゴンが王です。溶接温度でのクロムの酸化により、溶接部の内面に「糖」(酸化膜)が形成されます。この皮膜は熱伝達を阻害するだけでなく、孔食の起点にもなります。パイプ内からアルゴンを吹き込みながらTIG溶接(バックパージ)すると、鏡のような内部継ぎ目ができます。ステンレス鋼を使用した半自動機械には、正確なパルス調整と理想的なエッジの清浄度が必要です。油分や水分による汚れは毛穴の原因となります。私たちの現場では、MIG 溶接中に不適切なシリコン含有量のワイヤを使用したために、AISI 316L パイプのバッチが損傷し、高温亀裂が発生するケースがありました。

チタンおよびその合金 (VT1-0、Gr.2):
チタンは400℃以上に加熱すると活性化し、空気中の酸素や窒素を貪欲に吸収し、ガラスと同じように脆くなります。チタンパイプを格子状に溶接可能だけアルゴン中で、拡張保護付き (追加のノズル、アルゴンを使用した長時間のバス)。チタン用の半自動機械は、継ぎ目が汚染されるリスクがあるため、通常の作業場条件では使用できません。エッジに指紋が付いている場合でも、欠陥の原因となる可能性があります。

炭素鋼および低合金鋼 (St20、09G2S):
ここでセミオートマチックの潜在能力が発揮されます。鉄鋼は溶接プロセス中の酸化の影響を受けにくいです (スラグがプールを保護し、内部酸化物は多くの用途にとってそれほど重要ではありません)。ただし、熱交換器が攻撃的な媒体(酸、アルカリ)で動作する場合、鉄鋼の場合はアルゴンまたはその組み合わせを使用することをお勧めします:溶接ルート - アルゴン、充填 - 半自動。この組み合わせ技術は、厚さ 6 ~ 10 mm のパイプによく使用されます。

これとは別に、不均一化合物についても言及する価値があります。多くの場合、パイプはステンレス鋼で作られ、管板自体はメッキの有無にかかわらず炭素鋼で作られます。この場合、遷移層は、脆い鉄や炭化クロムの形成を避けるために、特殊な溶加材 (タイプ 309L など) を使用してアルゴンで厳密に溶接されます。これを半自動的に行おうとすると、ほぼ確実に溶融ゾーンに亀裂が生じます。

推奨事項:作業を開始する前に、必ず母材および溶接材料の品質証明書を請求してください。チタンおよび高合金鋼の場合は、アルゴンの純度を犠牲にせず、最高カテゴリー (99.998%) のガスを使用してください。

プロセスの経済学: コストとタイミングの計算

エンジニアはスピードだけを重視することが多いですが、金融業者はプロセスの総所有コストを考慮します。管板の溶接部分の 1 リニア メーターの実際の価格を見てみましょう。

アルゴンを使用して溶接する場合、主なコストは、高度な資格を持つ溶接工の賃金とアルゴンの消費量です。タングステンと電力の消費はごくわずかです。ただし、速度が遅いということは、1 台の機械が占有する床面積が大きくなり、顧客が製品を待つ時間が長くなることを意味します。納期が厳しいプロジェクト (修理のため工場を停止するなど) では、ダウンタイムのコストが熱交換器自体のコストよりも高くなる可能性があります。

半自動では、手作業の割合が数秒で削減されますが、後処理の割合が増加します。飛び散りの除去 (焦げ付き防止スプレーは役立ちますが、完全に除去できるわけではありません)、スラグの除去、継ぎ目の補強材の研磨など、すべてに時間と工具が必要です。さらに、MIG では通常、堆積される溶接金属の量が増えるため、ワイヤの消費量が高くなります (広い溶接部と TIG の狭い溶接部)。

直径 57 mm、溶接長さ 10 mm (隅肉溶接) のパイプ 100 本を備えた熱交換器の計算例を考えてみましょう。
TIGオプション:1本のパイプにかかる時間は15分です。合計25時間の労働。第 3 種溶接機の時間あたりのコストは高くなります。
MIG オプション:1本のパイプにかかる時間は5分です。総作業時間は8.3時間。ただし、清掃と管理に 3 時間を追加します。合計11.3時間。溶接工は資格が低い場合があります。

一見すると、半自動機械は 2 倍の収益性があります。しかし、欠陥率 (人的要因と制御の複雑さにより、MIG が 5% であるのに対し、TIG が 1% であるとしましょう) を考慮すると、節約額は減少します。さらに、欠陥のあるパイプの再加工(穴あけ、栓抜き、グリッド全体の気密性の喪失)のコストを追加すると、天秤はアルゴンに傾く可能性があります。

また、隠れたコストも忘れないでください。アルゴンにはボンベ、減速機、および一定のガス供給が必要です。半自動機械では、摩耗が早くなるワイヤースプール、コンタクトチップ、ノズルを購入する必要があります。遠隔地では、アルゴンの配送が生産のボトルネックになる可能性があります。

推奨事項:パイプのスクラップに対して両方の方法を使用してテスト溶接 (技術テスト) を実行します。準備や片付けも含めてリアルタイムで記録します。経験的なデータのみが、特定の状況に対する正確な答えを提供します。

よくある間違いとその回避方法

長年の取り組みを通じて、私たちは企業が管板の溶接方法を選択する際に犯す多数のシステムエラーを特定しました。この熊手を避ければ、お金と神経を節約できます。

間違い #1: 半自動のエッジ準備を無視しました。
多くの人は、半自動機械が「何でも食べる」と信じています。これは間違いです。パイプとグリルの間の隙間が不均一な場合(穴あけ時に穴がなくなる)、半自動機械は大きな隙間の領域で穴を燃やすか、小さな隙間の領域で溶接に失敗します。アルゴンはバーナーを操作する可能性があるため、ギャップの小さな変動に対してより寛容です。解決策:グリルの穴の振れを確認してください。公差は 0.2 mm を超えてはなりません。

間違い #2: ステンレス鋼の溶接時にガスを節約する。
アルゴン溶接の代わりに工業用アルゴンを使用すると、継ぎ目に多孔性が生じます。工業用アルゴンには、より多くの酸素と水分が含まれています。ブラックスチールでは、これは気づかれないでしょう。ステンレスの場合、1週間使用すると継ぎ目が錆びてきます。解決策:溶接グレード以上のガスを使用してください。ガス露点を確認してください。

間違い #3: 延長ワイヤーの選択を間違えました。
深いグリッド穴でパイプを溶接する場合、MIG 溶接中にワイヤが長く突き出るとガス保護が低下し、アークが不安定になります。リーチが短いため視界が妨げられます。解決策:特別な拡張ノズルを使用し、到達範囲に応じて電圧を調整します。または、そのようなノードの場合は TIG に切り替えます。

間違い #4: 内部換気の欠如。
外部からアルゴンを使用して溶接する場合でも、パイプ内(閉回路の場合)をアルゴンでパージしないと、溶接の根元が酸化します。これは、システムの通気が難しい現場での設置中によくある間違いです。解決策:熱交換器の設計に、アルゴンの入口と出口のための技術的な開口部を事前に設けてください。

500 本の束の中の 1 本の溶接されていないパイプが原因で、媒体の流れにより熱交換器の効率が 15% 低下したケースを確認しました。動作中のデバイスにおけるこのような障害の位置を特定することは、非常に困難で費用のかかる作業です。

推奨事項:テストサンプル(許容継手)の作業を開始する前に、各溶接機に必須の受入検査を実施します。これにより、ガスや配線の供給に問題がある機器が排除されます。

複合手法とグリッド溶接の将来

現代の産業が 1 つの方法に限定されることはほとんどありません。最先端の工場ではハイブリッド技術が使用されています。たとえば、ルート パスはアルゴン (TIG) で実行され、内部に欠陥が存在しないことを確認し、後続の層はパルス モードで半自動 (MIG) で適用され、溝の充填を高速化します。この方法は、アルゴンの信頼性と半自動機械の節約を組み合わせたものです。

オービタル溶接も人気を集めています。特別なヘッドがパイプに取り付けられ、パイプの周りを回転し、アルゴン環境で継ぎ目を自動的に溶接します。これにより、人的要因が完全に排除されます。同じ直径のチューブが多数あるチューブシートの場合、品質と再現性の標準となるのはオービタル溶接です。設備への初期投資は高額ですが、大規模なシリーズではスクラップの削減と熟練の溶接工が不要になるため、効果が得られます。

Laser welding is also starting to penetrate this niche.驚異的なスピードで調理することができ、熱の影響を受けるゾーンを最小限に抑え、薄い焼き網の反りを防ぎます。ただし、組み立て要件 (クリアランスがほぼゼロでなければならない) により、ロボット組み立てスタンドのない従来の機械工場での使用は困難です。

標準化を忘れないでください。ロシアおよび CIS 諸国では、主な文書は GOST R 52630-2012「溶接鋼製容器および装置。技術条件」および PB 03-576-03 です。輸出納品の場合は、ASME Section VIII Div. に依存する必要があります。これらの規格は、さまざまなグループの船舶にどの溶接方法が許容されるか、また溶接工がどのような資格を持っていなければならないかを明確に規定しています。

たとえば、ASME では、溶接手順 (WPS) が試験片試験結果 (PQR) によって認定されることを要求しています。資格のある手順でアルゴンが必要な場合は、そのまま半自動で醸造を開始することはできません。基本的な溶接方法を変更するには手順の再認定が必要となり、時間と費用がかかります。

推奨事項:新製品を発売する前に、可能であれば両方の方法の作業プロセス シート (WPS) を作成し、検証してください。これにより、生産時に柔軟性が得られます。

理論から制作までの実践経験

理論的な計算は重要ですが、技術の実際の選択は、各材料と各動作条件が独自のルールを決定する実際の生産でのみ具体化されます。ここで、エンジニアリング計算と製造実践が交差するところで、専門的な経験の価値が活かされます。

会社名無錫開勝電力石油化学設備有限公司当社は、エネルギーおよび石油化学産業向けの複雑な熱伝達装置の開発と製造に特化して、これらの課題に日々直面しています。当社のポートフォリオは、チタン製シェルアンドチューブ熱交換器や ASME 規格の高圧ユニットから、316 ステンレス鋼波形チューブ束や C46400 船舶用真鍮合金まで多岐にわたります。当社は最も要求の厳しい材料である銅ニッケル合金、ニッケル合金 N06625 を扱っており、空気冷却器や廃熱ボイラーを製造しています。

私たちの経験は、この記事でなされた結論を裏付けています。攻撃的な環境または高圧下で使用される 321 ステンレス鋼、C46400 黄銅、または C70600 銅ニッケル合金で作られた管板の場合、アルゴン溶接は依然として競争の余地のない品質リーダーです。同時に、炭素鋼部品の大量生産では、パラメーターの厳密な制御を維持しながら、最適化された半自動溶接プロセスを使用することに成功しました。

当社のすべての製品は、チタン、銅、合金鋼コンポーネントにかかわらず、国際的な PED および ASME 規格の認証を取得しています。これにより、高い耐食性と熱効率だけでなく、石油精製、化学工業、海水淡水化、造船などの極限条件における信頼性も保証されます。当社は世界中の顧客に機器だけでなく、計算と長年の実践に基づいて溶接方法を選択する個別のエンジニアリング ソリューションを提供しています。

よくある質問

半自動機械を使用して、耐食性を損なうことなくステンレス鋼管を溶接することは可能ですか?

はい、可能ですが、厳しい条件がございます。入熱を減らすために、特殊な低炭素ワイヤ(例:ER308LSi)とパルス溶接を使用する必要があります。保護ガス混合物には少なくとも 95 ~ 98% のアルゴンが含まれている必要があります (残りはアークを安定させるための微量の CO2 または O2 です)。純粋な CO2 は溶接部の耐食性を低下させます。また、溶接後は継ぎ目を金属光沢になるまで洗浄し、酸化皮膜を回復するために酸で不動態化する必要があります。

What is the best method for on-site repair of an existing tube sheet?

修理には、ほとんどの場合、アルゴン アーク溶接 (TIG) が選択されます。まず、TIG 装置はよりコンパクトで持ち運びが容易です。第 2 に、スペースが限られている場合 (筐体内または狭い店舗環境)、ワイヤ送給 MIG トーチを制御するよりも小型 TIG ポットを制御する方が簡単です。 Thirdly, the risk of burning adjacent pipes or the grate itself during repairs is minimal when using argon.半自動機械が修理作業に使用されることはほとんどなく、工場設定でパイプ束全体を交換する場合にのみ使用されます。

溶接方法の選択は熱交換器の寿命に影響しますか?

直接影響します。アルゴンを使用して行われた溶接は、通常、より均一な構造を持ち、内部応力が少なく、スラグの混入がありません。 This increases the fatigue strength of the assembly, especially during cyclic changes in temperature and pressure (thermal shock).欠陥(細孔、貫通力の欠如)のある半自動的な継ぎ目は応力集中点となり、そこから亀裂が発生し始めます。過酷な環境では、高品質のアルゴン溶接ガスと平凡な半自動機械との耐用年数の差は 30 ~ 50% に達する可能性があります。

結論と次のステップ

アルゴン溶接か半自動管板溶接のどちらを選択するかは、信頼性と効率のバランスを模索することによって決まります。普遍的な答えはなく、特定の用途、材料、予算に応じた最適なソリューションがあるだけです。アルゴンは品質と気密性を保証し、薄壁、ステンレス鋼、チタンには不可欠です。 Semi-automatic gives speed and savings on thick carbon steels in mass production.

Errors in technology selection at the design stage are costly at the operational stage.会社の評判や顧客の安全を危険にさらさないでください。重要なコンポーネントの製造は、必要な設備と認定された専門家を備えた専門家に委託してください。

熱伝達装置の注文を計画している場合、またはプロジェクトの溶接技術の選択についてアドバイスが必要な場合は、Wuxi Kaisheng LLC のエンジニアにお問い合わせください。当社は、材料の特性(チタンから特殊合金まで)を考慮してお客様の技術仕様を監査し、計算と生産経験によって確認された最も合理的なソリューションを提供します。

今すぐお問い合わせください詳細なアドバイスとコスト計算については、

このトピックについてさらに詳しく調べるには、に関する資料を読むことをお勧めします。シェルアンドチューブ熱交換器の種類そしてさまざまな業界でのその応用。

ホーム
製品
私たちについて
連絡先

Пожалуйста, оставьте нам сообщение

プライバシーポリシー

このサイトをご利用いただきありがとうございます (「当社」、「弊社」、または「弊社」)。当社は、個人情報に関するお客様の権利と利益を尊重し、合法性、合法性、必要性および完全性の原則を遵守し、お客様の情報セキュリティを保護します。このポリシーでは、当社がお客様の個人情報をどのように処理するかについて説明します。

1. 情報の収集
名前、携帯電話番号、メールアドレスなど、お客様が自発的に提供する情報は、登録時に入力されます。サービスやセキュリティを最適化するために、デバイスの機種、ブラウザの種類、アクセスログ、IPアドレスなどの情報が自動的に収集されます。

2. 情報の利用
ウェブサイトサービスを提供、維持、最適化する。
アカウントの検証、セキュリティ保護、詐欺防止。
サービス通知やポリシーの更新などの必要な情報を送信します。
法律、規制および適用される規制要件を遵守します。

3. 情報の保護と交換
当社は暗号化やアクセス制御などのセキュリティ対策を使用してお客様の情報を保護し、タスクを完了するために必要な最小限の期間のみ保管します。
お客様の同意なしに個人情報を第三者に販売または貸与しないでください。次の場合にのみ共有します。
明示的な許可を得てください。
サービスの提供を委託された第三者(守秘義務の対象)。
法的要求に対応するか、正当な利益を保護します。

4.あなたの権利
あなたは、自分の個人情報にアクセスし、修正および補足する権利を有し、また、アカウントのキャンセルを申請することもできます(キャンセル後、情報はルールに従って削除または匿名化されます)。権利を行使するには、以下に記載されている連絡先詳細を使用して当社にお問い合わせください。

5. ポリシーの更新
このポリシーに変更があった場合は、サイトに掲載することで通知されます。サービスを継続して使用することは、修正されたルールに同意したことを意味します。