ATEX電気機器用防爆キャビネット 

ATEX 防爆エンクロージャの重要な要件: 標準ソリューションが機能しない理由

ATEX 電気機器用の防爆キャビネットは、単なるシール付きの金属ボックスではなく、従業員の生命と生産サイクルの継続性が左右される複雑なエンジニアリング システムです。私たちの実務では、企業が認証やケーシングの材料を節約しようとして、最終的には製油所や炭鉱のラインの停止につながったという状況に繰り返し遭遇してきました。購入者の主な間違いは、ゾーン 1、2、21、22 の特定の要件を無視して、この製品を消費者向け製品と考えていることです。適切に選択されたキャビネットは、爆発の内圧だけでなく、油井の硫化水素や石炭面の石炭粉塵などの外部環境の攻撃的な影響にも耐える必要があります。

私たちは何百件もの事故を分析し、次の結論に達しました。危険区域での機器の故障の 80% は、機器自体の製造上の欠陥ではなく、保護タイプの誤った選択や設置規則の違反が原因で発生しています。したがって、選択するときは、ATEX電気機器用防爆キャビネット金属のキログラム当たりの価格ではなく、指令 2014/34/EU および EN 60079 シリーズの調和規格への完全な準拠によって導かれる必要があります。この記事は、信頼できるソリューションを選択するための明確なアクション アルゴリズムを提供するために、ロシア、カザフスタン、EU 諸国の生産監査に個人的に参加したエンジニアによって書かれました。

防爆マークの解読: 安全データシートをエラーなく読む方法

技術文書を検討する際に最初に注意すべきことは、防爆マーキングコードです。多くの営業マネージャーは、「ゾーン 2 ではどのような密閉キャビネットでも問題ありません」と説得しようとしますが、これは危険な誤解です。タイプマーキングEx db IIC T4 GB保護方式、機器グループ、温度クラス、保護レベルに関する暗号化された情報が含まれています。記号を 1 つでも誤解すると、最初の緊急時に発火源となる機器を設置する危険があります。

EN 60079-0 規格に基づいて、マーキング構造を詳しく見てみましょう。 「Ex」記号は、欧州の防爆規格に準拠していることを示します。次に、保護のタイプを示す文字指定が続きます。「d」は耐圧エンクロージャを意味し、電源キャビネットで最も一般的です。 「IIC」という文字はガス グループを識別します。これは最も厳密なカテゴリであり、水素とアセチレンが含まれます。キャビネットが IIC に認定されると、自動的にグループ IIB および IIA に認定されます。 T4 温度クラスの「4」という数字は、キャビネットの表面が 135°C を超えないことを保証します。これは、低引火点環境にとって重要です。

タタールスタンの当社のクライアントの 1 つは、キャビネットのバッチを受け取ったときに深刻な問題に遭遇しました。サプライヤーは、グループ IIC に分類される溶剤蒸気が現場に存在した場合、グループ IIB を示す証明書を提供しました。これらのグループ間の火花エネルギーの差は非常に大きく、IIB 機器は IIC 混合気の点火源となる可能性があります。緊急にバッチ全体を交換する必要があり、ダウンタイムと経済的損失が発生しました。この事例は、私たちに 1 つの単純なルールを教えてくれます。それは、常に EC 型式試験証明書のコピーを要求し、製品銘板のマーキング コードとプロセス環境の条件を確認することです。

保護レベル「Gb」は、装置が通常の動作条件下で爆発性雰囲気が存在する可能性があるゾーン 1 での使用を目的としていることを意味します。ゾーン 2 (危険がほとんど発生しない) では、レベル「Gc」で十分ですが、ゾーン 2 ではより高い保護クラスの機器 (Gb) の使用が許可されており、信頼性を向上させるために推奨されることがよくあります。ただし、逆の交換は固く禁止されています。Gc とマークされたキャビネットをゾーン 1 に配置することはできません。

ご注文の際は必ずマーキングコードの全文をメーカーにご確認ください。 「これは標準的な防爆キャビネットです」などの答えは受け入れないでください。コード内の各文字のドキュメントが必要です。サプライヤーが T3 と T4、または IIB と IIC の違いを説明できない場合は、交渉を中止してください。そのようなパートナーは無能で危険です。

ハウジングの材質: 現実世界の状況におけるスチールとアルミニウムおよび複合材の比較

ケース素材の選択は見た目の問題ではなく、放熱性、耐食性、機械的強度に影響を与える基本的な決定です。市場を支配しているのは、ステンレス鋼 (通常 AISI 304 または 316)、アルミニウム合金 (シルミン)、およびガラス繊維強化ポリマー (GRP) の 3 つの主な材料です。それぞれに独自の物理的制限があり、マーケティングパンフレットでは無視されていますが、実際の使用では致命的になります。

スチール製キャビネットは伝統的に、過酷な産業環境の信頼性の標準と考えられています。その主な利点は、高い機械的強度と耐衝撃性です。しかし、鋼には重量と熱伝導率という 2 つの重大な欠点があります。重いスチール製キャビネットには強化された取り付け構造が必要で、特に高所や手の届きにくい場所への設置が複雑になります。さらに、鋼鉄は優れた熱伝導体であるため、プラス（内部コンポーネントからの熱除去が向上する）とマイナス（熱バランスが計算されていない場合、高温の内部コンポーネントから外部環境への熱伝達のリスク）の両方が起こります。私たちの実務では、シベリアの空き地に設置されたスチール製のキャビネットが「冷たい橋」となり、ヒーターが設置されているにもかかわらず内部で結露が発生するケースを目にしました。

アルミニウム製ハウジングはスチールよりも約 30 ～ 40% 軽いため、物流と設置が大幅に簡素化されます。アルミニウムは自然酸化皮膜により耐食性に優れていますが、アルカリ環境や一部の酸には弱い性質があります。沈黙していることが多い重要な点: アルミニウムは鋼鉄よりも柔らかいです。硬い物が当たるとアルミハウジングの変形が大きくなり、フランジの平面度が崩れ、カバーと本体の接続部の防爆性が損なわれる可能性があります。衝撃テストを実施しました。衝撃エネルギー 20 J で、アルミニウム製キャビネットには深さ 3 mm のへこみが生じましたが、スチール製キャビネットには目に見える損傷はありませんでした。

複合キャビネット (GRP) は、その絶対的な耐腐食性により、化学産業や海洋産業で人気が高まっています。錆びず、塗装も必要なく、誘電特性もあります。ただし、紫外線の影響による老化と低い耐熱性という重大な欠点があります。ほとんどの GRP キャビネットの最大動作温度は 60 ～ 80°C に制限されていますが、スチールおよびアルミニウムのキャビネットは 100°C 以上で動作できます。さらに、複合材料は静電気の影響を受けやすいため、特別な接地対策と材料への帯電防止剤の添加が必要です。

専門メーカーの特徴は、材料の特性を深く理解していることです。たとえば、会社無錫開勝電力石油化学設備有限公司は、石油、ガス、化学産業向けのハイテク機器の開発と生産に特化しており、この原理を製品に適用することに成功しています。同社の主な焦点は熱伝達装置 (チタン製シェルアンドチューブ熱交換器、空気冷却器、廃熱ボイラー) ですが、極限環境への対応に関する専門知識は、防爆キャビネット エンクロージャの要件と直接交差します。 316 ステンレス鋼、C46400 海洋真鍮、銅ニッケル合金、ASME および PED 認定チタンなどの材料を使用し、適切な合金を選択することで耐食性と高圧および高温に対する耐性がどのように得られるかを示しています。海水淡水化および石油精製用のコンポーネントを作成したこの経験により、システムの信頼性は設計だけでなく、硫化水素、塩化物、その他の化学物質の攻撃的な影響に耐えることができる材料の冶金学的特性によっても決まることが確認されました。

以下の表は、情報に基づいた決定を下すのに役立つ主要な材料特性を比較しています。

施設が塩霧や肥料工場のある沿岸地域にある場合は、温度制限があっても複合材が唯一の解決策となる可能性があります。温帯気候における一般的な産業用途では、アルミニウムが価格と重量の最適なバランスを提供します。機械的損傷や火災のリスクが高い地域では、依然としてスチールが唯一の代替品です。ご注文前に、お住まいの地域の最低温度での老化試験と衝撃試験の結果をメーカーに問い合わせてください。

設計上の特徴: シール、ケーブル挿入口、放熱

たとえ最も耐久性のあるエンクロージャであっても、密閉システムが内部環境を密閉するというタスクに対応できなければ役に立ちません。防爆キャビネットは圧力を維持する原理に基づいて機能します。内部で微小な爆発が発生した場合でも、炎は外部に逃げるべきではありません。このためには、耐圧ジョイントのパラメータが重要です。カバーとハウジングの間の隙間は、EN 60079-1 規格の基準に厳密に準拠する必要があります。グループ IIC の場合、火炎経路の長さに応じて、最大ギャップはわずか 0.15 ～ 0.2 mm です。カバーが変形したり、溝に汚れが入り込んだりすると、この隙間が大きくなり、保護が無効になる可能性があります。

使用するシールの種類には細心の注意を払うことをお勧めします。 EPDM またはシリコンで作られたゴム製ガスケットは、時間の経過とともに、特にオゾンや温度変化にさらされると、弾力性を失います。長期 (5 年以上) には、200℃までの温度でも特性を維持し、耐油性、耐燃料性のあるフッ素ゴム (バイトン/FKM) 製のプロファイルシールを使用することが望ましいです。私たちの現場では、攻撃的な試薬との接触により、掘削リグのシールが 2 年以上にわたって弾力性を失い、湿気の侵入と接点の腐食が発生したというケースがありました。シールの交換は定期メンテナンスの一部として行う必要がありますが、化学環境に適した材料をすぐに選択することが最善です。

ケーブルグランドも間違いが起こりやすい弱点です。防爆キャビネットに従来のプラスチックブッシュを使用することはできません。エントリは防爆認定を受けており、エンクロージャの保護の種類に準拠している必要があります。防爆エンクロージャ (Ex d) の場合、特殊な O リングを使用したテーパーまたはメートルねじの青銅またはニッケルメッキの金属ブッシングが使用されます。規則を覚えておくことが重要です。入力の保護等級はキャビネットの保護等級 (通常は IP66/IP67) を下回ってはなりません。ケーブルの直径も考慮する必要があります。入力は、使用しているケーブルに正確にしっかりと圧着する必要があります。追加のゴムバンドを使用してより小さい直径のケーブル エントリを取り付けると、ユニットの信頼性が低下します。

キャビネット内の熱放散は、過小評価されがちな問題です。電子部品 (周波数変換器、電源、コントローラー) は熱を発生しますが、密閉ケースに入ると熱は外部に逃げません。コンポーネントの内部温度が許容温度 (通常 40 ～ 50°C) を超えると、コンポーネントの寿命が急激に短くなります。アレニウスの法則によれば、温度が 10°C 上昇すると、電解コンデンサの寿命は半分に減ります。熱バランスを計算するには、設置されているすべてのデバイスの電力損失を合計し、それらをキャビネットの表面積および材料の熱伝達係数と比較する必要があります。

計算で過熱が示された場合は、内部ヒーターまたは熱交換器を設置する必要があります。注意: 外部に空気を排出する従来のファンは、Ex d エンクロージャの完全性を損なうため、使用できません。解決策は、本質安全バリアを備えたダクトまたは閉ループ冷却システム (空対空熱交換器) を使用することです。当社は迅速な評価方法を開発しました。総電力損失がキャビネット表面 1 dm² あたり 10 W を超える場合は、強制冷却または熱交換が必要です。この規則を無視すると、高価な周波数発生器が6か月の動作後に故障し、温度体制の違反により保証が無効になるという事実につながります。

認証と規格への準拠: ATEX、IECEx、EAEU

国際的に事業を展開するには、認証システム間の違いを理解する必要があります。ヨーロッパの場合、重要な文書は ATEX 指令 2014/34/EU です。製造業者は適合性評価を実施し、認証機関（ノーティファイドボディ）から証明書を取得し、車体番号とともにCEマーキングを貼付する必要があります。この文書がなければ、EU 内での機器の販売および運用は違法となります。ただし、ロシア、ベラルーシ、カザフスタンへの配送には、証明書 TR TS 012/2011「爆発性環境での作業用機器の安全性について」が必要です。 CU TR の技術要件は欧州規格と調和していますが、法的には別の文書です。

機器を他の地域に輸出する予定がある場合、状況はさらに複雑になります。 IECEx (爆発性雰囲気で使用する機器に関する規格の認証に関する国際電気標準会議システム) は、アジア、オーストラリア、中東の多くの国で認められている世界規格です。 IECEx 証明書を取得すると、現地の承認の取得が簡単になりますが、完全に置き換えられるわけではありません。たとえば、米国には独自の NEC 規格と UL 規格があり、ゾーンの分類 (クラス/部門とゾーン) に違いがあります。

購入者が知っておくべき重要なニュアンス: 証明書の有効期間。 ATEX 証明書は無期限に発行されますが、製造業者は技術文書を最新の状態に保ち、定期的な製造検査を受ける義務があります。 TR CU 証明書は、最大 5 年間の連続生産に対して発行されます。キャビネットをまとめて購入する場合は、必ず証明書の有効期間を確認してください。機器自体は有効期間内に製造されたものであるにも関わらず、出荷1週間前に証明書の有効期限が切れていたため、税関で貨物が差し押さえられたケースがありました。

証明書の範囲にも注意してください。証明書によっては、特定のモデルまたはサイズに対してのみ発行されるものもあります。標準以外のキャビネットの変更 (たとえば、入口位置の変更や開口部の追加など) を注文した場合、元の証明書が無効になる場合があります。防爆に影響を与える設計変更には、新たなテストや専門家の意見が必要です。私たちのアドバイス: サプライヤーに、ベースモデルに加えられたすべての変更を明確に記載した適合宣言を求めてください。

石油・ガス分野のプロジェクトでは、船舶登録局 (RMRS、DNV、ロイズレジスター) やガス当局 (ガスプロム、ロスネフチ) などからの追加の承認が必要になることがよくあります。これらの承認により、機器が振動、耐震性、または低温に関する追加のテストに合格したことが確認されます。このような「クラスト」の存在により、製品のコストが15〜20％増加しますが、主要な市場プレーヤーの入札に参加するための前提条件です。

典型的なインストールおよび操作エラー: 実際のケースの分析

統計によると、防爆機器に関する事故の半数以上は、メーカーではなく設置組織の責任です。完璧に認定されたキャビネットであっても、正しく設置されていなければ時限爆弾になる可能性があります。エンジニアが犯す最も一般的な間違いを見てみましょう。

間違い #1: 接地が正しくありません。防爆キャビネットの本体は、静電気を除去し、絶縁破壊が発生した場合に保護自動化が確実に作動するように、確実に接地する必要があります。多くの場合、設置者は細いワイヤを使用するか、接触のない塗装面にアースを接続します。 PUE および ATEX 規格によれば、接地装置の抵抗は最小限にする必要があり、接続ポイントは金属が露出するまで清掃する必要があります。私たちは、複合キャビネットに静電電位が蓄積し、オペレーターがドアハンドルに触れたときに放電が発生した事例を記録しました。火花は屋外で発生しましたが、ゾーン 1 では粉塵雲の爆発を引き起こすには十分でした。

エラー No. 2: ケーブル差込口のシールの違反。取り付け業者は、必要な力でブッシングを締めたり、シールワッシャーを取り付けるのを忘れたりするのが怠けていることがよくあります。その結果、湿気がキャビネット内に侵入します。結露は端子台の腐食や変圧器のターン間短絡の原因となります。化学プラントに到着すると、ポンプ制御キャビネット内に水が入っているのを発見しました。理由は簡単であることが判明しました。入力がキーではなく手で締められ、ゴムブッシュがケーブルを圧縮しなかったためです。湿気がケーブルを伝ってケースに直接滴り落ちました。解決策: トルク レンチを使用して、メーカーの仕様に従ってブッシングを締めます。

間違い #3: スペース要件を無視する。メンテナンスと放熱のために、キャビネットの周囲に空きスペースが必要です。多くの場合、マウスキャビネットは壁の近くに、または互いに近接して配置され、ドアへのアクセスをブロックし、対流を妨げます。取扱説明書 (マニュアル) には、最小距離の図が必ず含まれています。これらの要件に違反すると、故障診断が複雑になり、過熱が発生します。ワークショップの 1 つでは、周波数ドライブを備えたキャビネットが「火花から保護するために」断熱スクリーンで覆われ、自然冷却が妨げられたために故障しました。

間違い #4: 認定されていないコンポーネントを内部で使用している。防爆エンクロージャ (特に Ex e または Ex n) の内部では、適切なレベルの保護を備えたコンポーネントも使用する必要があります。火花消火室のない従来のサーキットブレーカーを高セキュリティキャビネットに設置することは認められません。負荷を切り替えると、漏れから漏れたガスに点火するのに十分なエネルギーの火花が発生する可能性があります (これは、時間の経過とともに動作中のキャビネット内でも理論的には可能です)。内部コンポーネントのデータシートを常にチェックして、機器カテゴリに準拠していることを確認してください。

これらの問題を回避するには、施設を稼働させる前に、隠された工事証明書、絶縁抵抗および接地試験報告書の提出を請負業者に要求してください。ブッシングの取り付けの品質とシールの状態を目視検査してください。

信頼できるサプライヤーの選び方: 購入者向けのチェックリスト

市場には、安価な中国の有名ブランドからヨーロッパの高級ブランドまで、さまざまな商品が溢れています。サプライヤーの選択は、予算とリスクのバランスを考慮して行います。防爆キャビネットの価格は 3 ～ 5 倍異なる場合がありますが、この差は必ずしもブランドの値上げによるものではありません。多くの場合、これは材料の実際のコスト、構築品質、完全な技術サポートの利用可能性を反映しています。

サプライヤーを評価するときは、次の質問をしてください。

• 独自のプロダクションはありますか？多くの企業は単なるコレクターまたは再販業者です。工場と直接連携する方が収益性が高く信頼性が高く、溶接、粉体塗装、組み立ての品質を管理できます。ワークショップのビデオツアーをリクエストするか、生産現場を直接訪問してください。
• ローカライズの深さはどれくらいですか?ロシア連邦への供給に関しては、どの部品が輸入され、どの部品が国産であるかを理解することが重要です。これは、スペアパーツの納期とサービスの可能性に影響します。ヨーロッパの継手のみを使用するサプライヤーは、制裁制限によりサポートを受けられない可能性があります。
• サプライヤーは熱バランスの計算を提供していますか?専門のエンジニアは、正しいキャビネット構成 (加熱または冷却) を提案するために、設置されている機器とその放熱のリストを尋ねる必要があります。マネージャーがキログラムあたりの価格を指定するだけなら、逃げてください。
• 保証条件は何ですか?防爆機器の標準保証は 12 ～ 24 か月です。不適切な設置による結果が保証の対象となるかどうか (通常は対象外ですが、優良なサプライヤーが診断をサポートします)、サービス チームがどれくらい早く到着するかを確認してください。

特定のメーカーの機器が 3 年以上使用されている施設の参照リストをリクエストすることをお勧めします。これらの企業のいずれかの主任電力エンジニアに電話して、製品の実際の品質について尋ねてください。ライブレビューは美しいプレゼンテーション以上のものを伝えることがよくあります。

倉庫プログラムの利用可能性にも注目してください。防爆キャビネットは、事故や生産拡大の場合に緊急に必要になることがよくあります。既製の標準ソリューションの在庫があるサプライヤーは 2 ～ 3 日で商品を出荷できますが、カスタム製造の場合は 4 ～ 8 週間かかります。

結論: セキュリティへの投資か、それとも追加費用か?

購入するATEX電気機器用防爆キャビネット- これは、市場で最低価格を探すことができる経費項目ではありません。キャビネットにかかるコストは、起こり得る事故による損害、規制上の罰金、評判の損失に比べれば取るに足らないものです。適切に選択して設置された機器は何十年も持続し、最も過酷な条件下でもビジネスのスムーズな運営を保証します。

要約すると、次の 3 つの基本的なルールを覚えておいてください。ゾーンの防爆マークを常に確認し、特定の化学的および物理的環境に基づいてハウジング材料を選択し、資格のある承認された担当者のみが設置を実行してください。シールの認証と品質を軽視しないでください。これは安全の基礎です。

構成の選択に疑問がある場合、または既存の機器群の監査が必要な場合は、当社の専門家がお客様の技術仕様の無料の予備分析を行う準備ができています。規制当局の検査に合格する最適なソリューションの選択をお手伝いします。

今すぐお問い合わせくださいエンジニアからアドバイスを得て、プロジェクトのコストを計算します。他社がカタログ的な解決策しか提供しない複雑な問題に、私たちは取り組んでいます。